Prakticky vypadá odesílání přes emailového klienta tak, že se data odesílané zprávy jednoduše předají nastavenému programu v přesně definovaném tvaru (adresa příjemce, tělo zprávy, přílohy). Není zde prostor pro jakékoli další upřesnění formátu zprávy apod. Jak tedy cílový poštovní program s daty naloží je pak čistě v jeho režii. Například se může stát, že formátovaná (graficky upravená) zpráva nakonec skončí jen jako HTML příloha k emailu a v hlavním těle zprávy se vůbec neobjeví.
Další problém je u programu Microsoft Office Outlook 2007, který před odesíláním každé zprávy zobrazuje obtěžující bezpečnostní okno které je nutné každé zvlášť potvrdit.
Pozn: na webu http://office.microsoft.com/cs-cz/outlook... je návod jak se tohoto okna zbavit, ale funkčnost není zaručena.